Friday, April 18, 2008

Eishet Chayil, Woman of Valor

So today's Friday, and I'm going to feature an interesting song, Eishet Chayil, to help us get in the mood for Shabbat. But first, let me take step back and chuckle a bit about where the idea for this post came from. It's all about me being "ignorant in public" again.

Last week, I posted about Cantor Yosef Gottesman and his "cover version" of the theme to the Titanic. I got a great comment from the Jewish musician Gerson Veroba, who was pretty unimpressed. He made two points.

1. This isn't a cover of the song, it's Gottesman taking a well known standard (Eishet Chayil) and singing it to the melody of the Titanic theme. Sum total creativity or musical insight involved...zero.

2. While the Titanic theme is a lovely melody, the central themes of the song are completely inappropriate to Eishet Chayil. Titanic is a love story used to highlight a larger story of human tragedy. Eishet Chayil is from Proverbs 31, a description of how a virtuous woman behaves, and is typically sung on Shabbat after services and dinner, by a husband to extol the virtues of his wonderful wife. Tragic? Nope. Bad thematic match.

So while I think Veroba has a definite point on the thematic elements argument. I need to go back to his first point.

Oh. Eishet Chayil is a song? One that's sung on Shabbat. A rather lovely one? Umm. I didn't know that.

So anyway, here's a lovely presentation of Eishet Chayil performed by Ohad moskovits, mendi jerufi, amiran dvir & yshai lapidot. It's a little shmaltzy for me, but hey. It isn't worse than the Titanic version.
Piah pascha - eshes chayil


You can catch a bunch of other version on YouTube and get the lyrics in Hebrew and English from Project Z'mirot.

By the way, in addition to Eishet Chayil being a Shabbat standard, it seems to be a wedding favorite. I saw a number of videos on YouTube that featured new husbands singing it to their new wives during their wedding reception [Video 1] [Video 2]. Very cute.

HatTip to YouTube user MDBFriends for posting the video and to Gerson Veroba for his comment that prompted all of this.

Thursday, April 17, 2008

Crank That Kosha Boy, now with Instructional Video

So, I got an email yesterday from Eric Schwartz about his new "instructional video." Schwartz is a popular stand up comic and multi-media showman. The instructional video is a follow-up to his "Crank That Kosha Boy" hip-hop parody video. Schwartz and the video's are (mildly) funny but, like I said yesterday, I think the hip-hop parody thing has jumped the shark. Can't we move on?

Here's the original "Crank That Kosha Boy"


And now the, new "Crank That Kosha Boy" Instructional Video

Wednesday, April 16, 2008

Seda' Club

I'm looking forward to the next big cultural phenomena to hit. I'm starting to feel bad for the hip-hop crew. But not bad enough to keep this to myself.

Here's the gang from the online comic Shabot6000 (with unauthorized guest appearance by rapper 50 Cent) getting their Pesach on.

Seda' Club - shabot6000.com

If you want to add this fine work to your haggadah, you can get the full lyrics at YouTube.

Tuesday, April 15, 2008

Avishai Cohen Trio - Gently Disturbed

Avishai CohenAnother album to find it's way into my mailbox recently is the Avishai Cohen Trio's recording "Gently Disturbed." The Trio is from Israel, which more or less qualifies it for inclusion in Teruah. I'm not enough of a jazz-head to feel like I can comment intelligently on album, other than to say it sneaked up on me. My first reaction was that it was lovely, but too restrained and repetitive for my ears. But as I've listened to it longer, I've been sucked into it. There's an almost Baroque shifting of patterns and an adventurous sense use of rhythmic figures that is quite compelling. Even for us aging punksters. I can only imagine what they'd be like live. Hopefully I'll get the chance to see them some time.

Here's a clip from Cohen's bio:
Bassist/Composer/Band Leader Avishai Cohen, born April 20, 1970 in Israel, is a musician who has been called a jazz visionary of global proportions by DownBeat, and was declared one of the 100 Most Influential Bass Players of the 20th Century by Bass Player Magazine. Cohen is not only renowned around the world as an influential double bassist and profound composer, but also as a visionary bandleader that is following in the footsteps of Mingus, Dave Holland, Jaco Pastorius, Ray Brown, Charlie Haden, Stanley Clarke, and even Sting. In fact, every move Avishai Cohen makes routinely causes waves of critical praise.
Whew. I love bio puffery. Anyway, I couldn't find a good source for online clips from the new album, but here's good representative video.

Avishai Cohen Trio - Shalom

You can learn more about Cohen and the trio and get one of their albums from their website and their MySpace page.

Monday, April 14, 2008

Fraidy Katz and Wolf Krakowski: Yiddish cabaret roots rock

I've gotten a pile of CD's in the mail lately. It's great fun, but I'm feeling guilty for not posting about them more expeditiously. The basic problem is that doing a good review takes real time. Time to listen and absorb. Time to reflect and consider. Time to write. That's a lot of time. Oh. And it takes some insight too.

No wonder I don't do many reviews. That's a lot of work.

Wolf KrakowskiSo this isn't really a review. Consider it an homage to two amazing performers and three phenomenal albums. Let's start with Wolf Krakowski. I got two albums of his in the mail about a month or two ago from a friend who wasn't going to be able to do reviews of them. I popped the first of them, "Goyrl: Destiny", into the CD player and proceeded to loose about three hours listening to it over and over again. The next day I forced myself to listen to the other one, "Transmigrations: Gilgul." Ok. I only lost two hours on this one, but that's pretty darn good.

These are "what if" records. What if Yiddish didn't get abandoned by a generation of Jews desperate to see their children assimilated and safe in the US. What if, instead, their children hung out in bars and on street corners with jazz musicians and rock-and-rollers, teaching cabaret and folk melodies and learning country licks. Their music would have sounded something like this...

Tate-Mame (From Goyrl: Destiny)


A Shod Dayne Trern (A Waste of Your Tears) (From Goyrl: Destiny)


Her Nor, Du Sheyn Meydele (Listen, Pretty Girl) (From Transmigrations:Gilgul,)


Fraidy Katz 'The Eternal Question' Album CoverWhile I was sitting on these discs, trying to find time to write about them, I got an email from Krakowski asking if I'd like a copy of the new(ish) Fraidy Katz album that he produced. Absolutely. And I wasn't disappointed. Fraidy Katz's "The Eternal Question" picks up where Krakowski's albums leave off, adding Katz's warm and expressive vocals but holding on marriage of traditional Yiddish melodies and roots rock arrangements that made Krakowski's albums such a joy. Here are a few song clips...enjoy!

A Shtekele (A Little Stick)


Nakht un Regn (Night and Rain)


You can get more information on Katz and Krakowski at the Kame'a Media website.

Thursday, April 10, 2008

Cantor Yosef Gottesman, Opera in the Synagogue!

Whew, I haven't posted since Monday but not for lack of material. I was just out late smoozing with other conference goers and trying to find out if I was in trouble for a little ruckus I caused at one of the conference panels. I told a bunch of emperors they had no clothes. Yikes. I normally keep my little rants to myself or my friends. This time I said it into microphone in front of about 100 people.

Anyway, I'll be heading home tomorrow, so I thought I'd get in one more post about Jewish music in Florence. Today's feature is Cantor Yosef Gottesman. According to his bio, he was born in Florence, educated in England, and attended yeshiva in Israel. He tours regularly and has five albums out and (drum roll please) "His cover version of the title track from the Titanic movie "My Heart Will Go On" sung in Hebrew, is becoming a staple song for Jewish Weddings all across the world."

I don't think I needed to know that there's a Hebrew version of music from the Titanic. Sigh.

Anyway, sappy love songs aside, Cantor Gottesman has fine voice and sings in the operatic cantorial style that once lit up synagogues all over America. Here are a few of his sample tracks that I particularly enjoyed. (yeah, I guess I can get sappy too).


Kevakrath (From Gotteman and Sons)


Tevienu (From Yosef Gottesman sings Carlebach with Sthimme)


And here it is, in all it's smaltzy glory...
Titanic - Eshet Chail (From Opera in the Synagogue)


If your interested in purchasing one of Cantor Gottesman's CD's, you can contact him through his website. He also performs at all sorts of festivals and events. He even does weddings.

Monday, April 7, 2008

Mario Castelnuovo-Tedesco

Continuing this week's theme of Jewish music from Florence, Italy, today's find is Mario Castelnuovo-Tedesco (hereafter abbreviated MCT). According to a Milken Archive press release for the recording, Naomi & Ruth / Sacred Service for Sabbath Eve, MCT was "born in Florence to an Italian Sephardi Jewish family with roots in Tuscany dating back 400 years, the composer himself identified three primary inspirations at the core of his musical expression: his Tuscan background, his fascination with Shakespeare, and the Bible--not only its narratives, but the Jewish spiritual and liturgical heritage developed over the centuries." According to his Wikipedia entry, while MCT was born in Florence, he emigrated to the US in 1939 to escape the pre-World War II race laws that had cut short his Italian career. Once in the US he quickly became a successful and influential film and opera composer.

Amazon.com has the CD and plenty of sound samples for Naomi & Ruth / Sacred Service for Sabbath Eve as well as many of his secular compositions including the Tarantella played here by Giulio Tampalini.

GIULIO TAMPALINI - M. Castelnuovo Tedesco: Tarantella


You can find more info about MCT at the Milken Archives biography page and his wikipedia entry.

Sunday, April 6, 2008

60 for 60: Happy Birthday Israel

60 for 60 Concert Logo So Israel's turning 60 soon and there will be a bunch of parties to show for it. Two of them are going by the name 60460. The first is an online party which will include 60 bloggers (including yours truly) writing happy birthday notes. These notes will be posted on our own sites and at 60Bloggers.com and will start this Wednesday. I'll be writing mine late this week for posting on April 18th, Erev Passover. I'll be writing about everything I've learned to love about Israeli music over the last couple of years. I'd love some help, though. Leave me a comment and tell me what you think makes Israeli music special.

The second party is Craig Taubman's 60460 Let My People Sing. From Sunday May 4th through Sunday May 11th, Let My People Sing will bring 60 hours of non-stop festivities to the city of Los Angeles in honor of Israel’s 60th anniversary. If you'll be in the area, check out the party schedule. Even if you're not, you should check out the snazzy 60460 promo video. Now if I can only convince my brothers that going to Friday Night Live with Craig Taubman, Hadag Nachash, and Jacob Dayan, Israel's Consul General in Los Angeles, would be the perfect event for a bachelor party.

Singing Dew: The Florence-Leghorn Jewish Musical Tradition

I'm on my second day in Florence, Italy. I did so much walking around today I think I got blisters. Oh well. It's my only day to see the place. I'll be working the rest of the week. Anyway, I'm back in my hotel room, tummy full of Gorgonzola pizza, Campari soda, and pistachio gelato and am ready to get back to Jewish music, Italian style.

Singing Dew Album CoverToday's find is a lovely recording issued a few years ago by the Feher Jewish Music Center at Beth Hatefutsot, The Nahum Goldmann Museum of the Jewish Diapora, Tel Aviv. The recording presents the Florence Synagogue Choir singing local melodies for "Sabbath, the New Year, the three festivals of pilgrimage (Passover, Pentecost, Tabernacles), Simhat Torah (Rejoicing of the Law) and the Ninth of Ab, as well as songs to celebrate weddings and the birth of a son." The Feher website offers a few samples, so give them a listen. I'm particularly enjoy the Lecha Dodi. Most of the melodies I'm familiar with either have a much faster tempo, or start faster and then slow down half way through. I'm not familiar with one that starts so slowly.

Lecha Dodi


Achot Ketana (The Little Sister)


Sheva Berakot


The Feher Music Center has a lot more interesting recordings, check them out.

By the way, there is a big fluff going on in the Jewish music world right now regarding the Feher Jewish Music Center. Yuval Shaked, the former director of the Feher Music Center, was recently fired. Since the Music Center only has one employee, Shaked, this has raised concern by the community that the Music Center is going to be shut down. While I don't really know any of the inside story, I do know that there's a petition circulating to reinstate Shaked. It's in Hebrew, but I was sent a translated copy which reads...
"The Feher Jewish Music Center is severely and acutely endangered by the Management of Beth Hatefutsoth (The Nahum Goldmann Museum of the Jewish Diapora, Tel Aviv). The work of the sole musician at the Museum, Yuval Shaked, current Director of the Feher Jewish Music Center, had been terminated by the Management and will come to its end on March 31, 2008.

Upon his dismissal, the vast recording collection of the Center, the CD series it released and its unique databank – all renowned and acknowledged throughout the world – will be abandoned. The contacts nourished by the FJMC with partner archives and institutions all over the world, its initiatives and intense endeavors on behalf of Jewish music of all kinds, places, times and styles (preservation & documentation) will all be neglected and destroyed. Various projects in progress will be stopped. Hard labor done over many years will get lost.

We therefore appeal to Beth Hatefutsoth's management to nullify its most regrettable and deplorable action, and ensure Mr. Shaked's position and the maintenance of the recording collection and activities of the Feher Jewish Music Center for many years to come"

Saturday, April 5, 2008

Enrico Fink - Italian Klezmer and Theater Music

"Picture yourself with hundreds of Austrian music lovers expecting a learned performance of Renaissance music and finding themselves cheering a joker singing a folksong in Ferrarese dialect..."

Ensemble Lucidarium's "Had Gadya


I haven't slept in a day or so. I'm currently in Florence, Italy on at an academic conference. Not about Jewish music, sadly. It's about Human Computer Interaction, my day job. But, while I'm hear, I'm planning on studying up on Italian Jewish music as best I can.

Enrico FinkOne of the first interesting Italian Jewish musicians I've come across is Enrico Fink. According to his bio, Fink "has devoted himself to new interpretations of the Jewish cultural tradition, finding a path between "radical" and traditional, which uses both music and musical theater as means of expression." Fink's played with the early music group Ensemble Lcidarium, the Klezmer group Lokshen, written theater music, given lectures on Jewish music, and put out bunch of CD's.

In addition to the very timely "Had Gadya," Fink's MySpace page has a number of lingering, jazz-inflected soundscapes. Just lovely. His website is also filled with interesting mini-essays on Italian Jewish music. Well worth the read and listen. He's got two albums available on eMusic which I'll be scooping up as soon as I get back to the states.